Diccionari anglès-català: «open fire»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «open fire»

anglès → català

to open fire v intr 

  1. disparar v tr
Exemples d’ús (fonts externes)
In case of fire, when in contact with open fire pineapples to promote seed dispersal and thus promote the regeneration of burned forest. Encina of Plans En cas d’incendi, en entrar en contacte amb el foc les pinyes s’obren per afavorir la dispersió de llavors i propiciar, així, la regeneració del bosc cremat.
Font: MaCoCu
The traditional way to cook calçots is by roasting them in an open fire, prepared with the shoots resulting from pruning the vines. La manera tradicional de fer els calçots és cuinant-los a foc viu, preparat amb els sarments que resulten de podar les vinyes.
Font: MaCoCu
The hotel has a spacious lounge at your disposal where you can relax and, during the winter, enjoy the warmth of the open fire. Els hostes tenen a la seva disposició una gran sala d’estar on passar una bona estona i, durant l’hivern, gaudir del caliu de la llar de foc encesa.
Font: MaCoCu
Put down your weapons or we will open fire. Tireu les armes o obrirem foc.
Font: OpenSubtitiles
Lay down your weapons or we will open fire. Deixeu les armes a terra o obrim foc!
Font: OpenSubtitiles
The Farmhouse for sale consists of: Ground Floor: Large entrance, 2 kitchens with open fire, old mill, barbecue and various rooms such as rooms, old stables... La Masia en venda consta de: Planta Baixa: Gran entrada, 2 cuines amb llar de foc, antic molí, barbacoa i diverses dependències com habitacions, antigues quadres...
Font: MaCoCu
On the ground floor we find the main living and dining rooms with a large open fire, and from here we can access the impressive chapel. En la planta baixa trobem la sala principal i el menjador amb una gran xemeneia i accés directe a la capella.
Font: MaCoCu
Chestnuts roasting on an open fire Castanyes rostides a foc obert
Font: HPLT
Heating & Cooling: Airconditioning; open fire; electric heater. Calefacció i refrigeració: Aire condicionat; xemeneia; escalfador elèctric.
Font: AINA
Is the Moldovan government really planning to open fire on demonstrators in cases of emergency from now on? Potser està planejant de veritat el govern moldau obrir foc contra els manifestants en casos d’emergència d’ara endavant?
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0